Google recherche

Recherche personnalisée
Affichage des articles dont le libellé est CIA. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est CIA. Afficher tous les articles

jeudi 19 mars 2009

Des soldats israéliens accusent Tsahal de crimes de guerre

Des témoignages de soldats israéliens ayant participé aux combats dans la bande de Gaza, confirment que des militaires israéliens ont tué des civils palestiniens sans défense durant l'offensive dans la bande de Gaza. Des soldats qui sortaient d'une académie militaire portant le nom hyzhak rabine, ont publié leurs récits dans la lettre d'information publiée par cette institution. Parmi les témoignages repris par les médias israéliens - Haaretz, les radios publique et militaire -, figurent le cas d'une mère palestinienne abattue avec ses deux enfants par un sniper israélien parce qu'elle s'était trompée de chemin en sortant de chez elle.Dans un autre cas, une vieille femme palestinienne a été tuée alors qu'elle marchait à 100 mètres de sa maison. D'autres témoignages font également état d'exactions, d'actes de vandalisme et de destructions dans des maisons.Le directeur du collège, Dany Zamir, a réagi à la radio publique en affirmant qu'il s'agissait de "témoignages très durs sur des tirs injustifiés contre des civils, de destructions de biens qui dénotent une atmosphère dans laquelle on se croit permis d'utiliser la force sans restriction contre les Palestiniens". Il a précisé qu'il avait transmis ces témoignages à l'état-major pour qu'une enquête soit diligentée.Un commentateur de la radio publique, Moshé Hanegbi, spécialisé dans les questions juridiques, a estimé que ces témoignages étaient "d'autant plus inquiétants qu'ils ne viennent pas de Palestiniens, mais de soldats qui n'ont aucun intérêt à ternir la réputation de leurs camarades". Pour lui, "il ne faut pas que l'armée enquête sur elle-même car une telle enquête ne serait pas crédible alors qu'Israël est accusé de crime de guerre à l'étranger et que des officiers pourraient été poursuivis dans le monde".

lundi 2 mars 2009

The CIA destroyed hundreds of videos of interrogations terrorism / La CIA aurait détruit une centaine de vidéos d'interrogatoires antiterroristes

the CIA has destroyed four eighty-two videotapes of interrogations terrorism, revealed Monday 2 March, a U.S. government prosecutor in a letter to the judge hearing the case. This number is much higher than the American intelligence agency had recognized so far.
"The CIA can now identify the number of videotapes that were destroyed," said Lev Dassin in his letter. "Ninety-two records were destroyed." On 6 December, the director of the American Intelligence Agency, Michael Hayden, acknowledged that his department had destroyed in 2005 several tapes in 2002 and investigators showing interrogations using techniques very controversial.
---------------------------------------------------------------------------------------Fr
La CIA a détruit quatre-vingt-douze enregistrements vidéo d'interrogatoires antiterroristes, a révélé lundi 2 mars un procureur du gouvernement américain dans une lettre au juge chargé du dossier. Ce nombre est beaucoup plus élevé que ce que l'agence de renseignement américaine avait reconnu jusqu'à présent.
La CIA peut maintenant identifier le nombre d'enregistrements vidéo qui ont été détruits", lev dassein dans sa lettre. "Quatre-vingt-douze enregistrements ont été détruits." Le 6 décembre, le directeur de l'Agence de renseignement américaine, micheal hiden, avait reconnu que ses services avaient détruit en 2005 plusieurs bandes enregistrées en 2002 et montrant des enquêteurs chargés d'interrogatoires utilisant des techniques très controversées.